ifun.de — Apple News seit 2001.

Mit einem Eintrag im Hausblog hat die Microsoft-Tochter Skype heute den bevorstehenden Beta-Start ihres Übersetzungsdienstes Skype Translator angekündigt. Die im Rahmen der Technik-Konferenz Re/code erstmals vorgestellte Programm-Erweiterung ergänzt die VoIP-Applikation um einen Dienst zur Echtzeit-Übersetzungen laufender Gespräche. Zwei Teilnehmer (etwa eine Deutsche und ein Amerikaner, wie unten im Video) sollen sich mit Hilfe des Skype-Translators zukünftig in ihren Muttersprachen unterhalten können, ... →

Wenn ihr euch bereits die „ erweiterte Diktierfunktion “ von Apple Servern geladen habt – eine kostenlose Yosemite-Erweiterung, die die Eingabe von Sprachdiktaten auch ohne bestehenden online-Verbindung ermöglicht – dann könnt ihr euch mal in die OS X Systemeinstellungen klicken. Im Bereich Bedienungshilfen, lässt sich unter dem Stichwort „Interaktion“ die Kategorie Diktat auswählen – und genau hier könnt ihr ... →

Von morgen an liefert Amazon die neuen Kindle-E-Book-Reader aus. Flaggschiff im Line-up ist der neu vorgestellte Kindle Voyage , ein in wesentlichen verbesserter und dazu mit kompakteren Abmessungen angebotener „Über-Paperwhite“. Der Kindle Voyage setzt wie alle Kindle-Reader auf das 6“-Format und liegt damit nicht nur angenehm in der Hand, sondern lässt sich auch mal eben die die Jackentasche packen. ... →

Ein Video und ein Spiel für die Mittagspause. Zunächst ein aktueller Microsoft-Werbespot, mit dem uns der Hersteller davon überzeugen will, dass das MacBook Air nichts taugt. Im Film wird das Apple-Notebook mit dem noch nicht verfügbaren, nahezu doppelt so teuren Windows-8-Convertible Yoga 3 Pro von Lenovo verglichen. Ihr bleibt trotzdem beim Mac? Dann haben wir hier gleich noch einen Spieletipp ... →

Kabel BW bietet die TV- und Medienplattform Horizon von heute an auch für Kunden in Baden-Württemberg mit erweitertem Umfang an. Horizon war bei uns zuletzt im Januar Thema, damals wurde der Zugriff auf das Kabel-TV-Angebot per iOS-App vom heimischen WLAN-Netz aus eingeführt. Zusammen mit dem bereits für Unitymedia-Kunden in Hessen und Nordrhein-Westfalen verfügbaren neuen Horizon-Angebot hat Kabel BW einen HD-Recorder mit sechs HDTV-Tunern vorgestellt, ... →

Den Open Source-Download Monolingual gibt es nun schon seit OS X 10.1. Die kostenfrei erhältliche Anwendung entfernt Apples zusätzliche Sprachdateien aus eurer OS X-Installation und sorgt so dafür, dass eure Festplatten um mehrere Gigabyte erleichtert wird. Solltet ihr euch relativ sicher sein, die dänische oder die schwedische System-Sprache auch zukünftig nicht aktivieren zu wollen, könnt ihr die skandinavischen ... →

Um das genaue Startdatum der Apple Watch macht Apple hoffentlich auch deswegen auch ein Geheimnis, weil das Produkt ausgereift anstatt unter Zeitdruck und vorschnell auf den Markt kommen soll. Apples Retail-Chefin Angela Ahrendts hat sich diesbezüglich nun ein wenig konkreter geäußert und erwähnt den Frühling als angepeilten Zeitpunkt. Zuvor war seitens Apple stets die Rede von „early 2015“, was ... →

Apple hat die neuen iPhone- und iPad-Modelle für 2014 mittlerweile vorgestellt, also kann es nun ja mit Spekulationen weiter gehen. Das japanische Blog Macotakara bringt das „iPad Pro“ einmal mehr ins Gespräch. Gerüchte um ein Riesen-iPad sind ja schon längere Zeit im Umlauf, zuletzt hieß es allerdings, Apple habe das Projekt vorübergehend auf Eis gelegt. Nun will die ... →

Fire TV , den Apple-TV-Konkurrent aus dem Hause Amazon, haben wir bereits zu seinem Deutschland-Start im September vorgestellt . Mit der Verfügbarkeit von Netflix wurde nun das ursprünglich versprochene Angebot komplettiert. Das Logo des auch auf Apple TV verfügbaren Streamingvideo-Anbieters war ja von Beginn an auf die Verkaufspackung der Amazon-Box aufgedruckt, allerdings mussten sich Besitzer der kleine Kiste bislang mit dem Videoangebot von Amazon ... →

Ein schwedischer Hacker hat offenbar eine Schwachstelle in OS X Yosemite ausgemacht, die es Angreifern erlaubt, unter Umgehung einer Kennwortabfrage Vollzugriff auf das Betriebssystem zu erlangen. Emil Kvarnhammar arbeitet für das Sicherheitsunternehmen Truesec und will vorerst keine Details zu seinem Exploit veröffentlichen. Zunächst will er Apple Gelegenheit geben, die Schwachstelle durch ein Update zu beheben, dem Vernehmen ... →

Aspyr Media hat den Preis für die The Sims 2: Super Collection im Mac App Store vorübergehend auf 17,99 Euro gesenkt. Das Spiel war im August mit einem Preis von 26,99 Euro im Mac App Store gelandet. Mit der „Super Collection“ bekommt ihr den Simulationsklassiker „Die Sims 2“ um die Erweiterungspakete „Universität“, „Nachtleben“, „Verkaufsoffen“, „Haustiere“, „Jahreszeiten“, „Gute Reise“ sowie die sogenannten „Sachen-Pakete“ ... →

Ein schneller Tipp für iTunes-Nutzer: Das von früheren Versionen bekannte Wiederholen-Symbol sucht ihr in iTunes 12 vergeblich. Per direktem Mausklick lässt sich die endlose Wiedergabe von Titeln oder Alben also somit nicht mehr aktivieren. Aber keine Angst, die Funktion steht weiterhin zur Verfügung und wird jetzt entweder über das Menü „Steuerung“ oder einen Rechtsklick auf das Symbol ... →

Microsoft bietet die neue Version von Outlook für Mac für Kunden mit einem Office-365-Abo zum Download an. Die neue Version wurde optisch umfassend überarbeitet und an die bereits bekannten Versionen für PCs und Mobilgeräte angepasst, zudem bietet das neue Outlook laut Microsoft auch einen deutlichen Leistungszuwachs. Um das neue Outlook zu laden, müsst ihr euch auf Microsofts „Mein Konto“-Seite anmelden. ... →

Letztes Wochenende war es 13 Jahre her, dass Steve Jobs in kleiner Runde den ersten iPod präsentiert hat. Letzten Monat wurde mit dem iPod classic dann das letzte klassische iPod-Modell in den Ruhestand geschickt . Greg Wyatt lässt hier im Video die Geschichte von Apples MP3-Player noch einmal Revue passieren. Uns verbindet mit dem iPod besonders viel. Die Präsentation von Steve ... →

Ein kleines Update für den Google-Webkalender nehmen wir mal zum Anlass, diesen zweifellos nicht schlechten Onlineplaner ins Gespräch zu bringen. Google macht seinen Kalendernutzern mithilfe ein paar nützlicher Verbesserungen das Leben leichter. Änderungen werden nun ohne Reload automatisch angezeigt, und die Darstellung der abonnierten Kalender wird endlich sinnvoll sortiert: Aktuell eingeblendete Kalender stehen nun oben in der Liste. Zudem hat ... →

Zum anstehenden Wochenende ein wenig Musik: Bei Apples kostenloser Singe der Woche handelt es sich diesmal um den Titel „Lass mich los“ vom Deutsch-Rapper eRRdeKa. Auch Amazon hat wieder ein paar Gratis-MP3s im Angebot, darunter Titel von den Fantastischen Vier und Laith Al-Deen. Für die E-Book-Leser noch einmal der Hinweis auf die Einführung von Whispersync for Voice in Deutschland. Natürlich gibt es auch diese ... →

Internetseiten laden extrem langsam, die WLAN-Verbindung bricht immer wieder ab, ihr müsst das WLAN am manuell ab- und wieder anschalten um überhaupt eine Verbindung zum Router zu bekommen – kennt ihr? Wir haben ja bereits mehrfach auf entsprechende Probleme im Zusammenhang mit OS X Yosemite hingewiesen und inzwischen gibt es keinen Zweifel mehr daran, dass Apples aktuelles Mac-Betriebssystem in ... →

Puh, derart viele 5-Sterne-Bewertungen direkt nach der Veröffentlichung stimmen uns in der Regel ja skeptisch, mangels Testmöglichkeit geben wir den Ball aber einfach mal an euch weiter. Mit der Kabel Deutschland TV App können Kunden des Anbieters, die neben einem Kabelanschluss auch Internet von Kabel Deutschland beziehen, im heimischen WLAN auf iPad und iPhone kostenlos fernsehen. Die App verspricht Livestreams von ... →

Das Mac-Helferlein OnyX ist für die aktuelle OS-X-Version Yosemite bereit. Titanium Software bietet die neue Version 2.9.0 zum kostenlosen Download an, über Spenden von zufriedenen Nutzern freuen sich die Entwickler jedoch. OnyX bietet einfachen Zugriff auf eine Vielzahl den meisten Anwendern nicht bekannten Systemfunktionen. Darunter versteckte Einstellungen für den Finder, das Dock, Safari oder auch iTunes. Zudem unterstützt OnyX ... →

Der Musik-Streaming-Dienst Spotify hat seine iPad-Applikation überarbeitet und bietet den schwarzen Spotify-Look der iPhone-Version nun endlich auch auf dem großen Display an. Neben dem neuen Design ist nun auch die Funktion „Your Music“ auf dem iPad verfügbar. Mit der Einführung des dunkleren Hintergrunds, der neuen Schrift und der abgerundeten Icons auf dem iPad vereinheitlicht der Musik Streaming Service ... →