Besitzer eines iPad Air 2 oder iPad mini 4 dürfen sich über die neu veröffentlichte Version 4.3 des Google Übersetzer freuen. Google optimiert noch einmal die mit der vor wenigen Tagen veröffentlichten Version 4.2 eingeführte Split-View-Ansicht und damit das direkte Hin- und Herkopieren zwischen zwei Apps bei geteiltem Bildschirm. Split View gehört zu den neuen Multitasking-Funktionen von iOS 9 und ... →

Kurzer Nachtrag zu Hinweisen auf die beiden Menüleistenkalender Itsycal und Day-O , denen wir uns im September gewidmet haben. Zum einen wurde Itsycal frisch aktualisiert und arbeitet in Version 0.10.7 nun auch mit BusyCal und Fantastical zusammen. Habt ihr eine der Drittanwendungen als Standard-Kalender aktiv, öffnet Itsycal nun die entsprechende Applikation beim Klick auf den Kalender-Knopf. Zum anderen demonstriert der Leipziger ... →

10 Tage nachdem Apple die OS X-Version der Videoschnitt-Applikation iMovie für das iPhone 6s und das iPhone 6s Plus optimiert hat , sorgt sich Version 2.2.1 der 600MB großen iOS-Anwendung jetzt um erweiterte Kompatibilität zum iPad Air 2 und zum iPad Pro. So ist iMovie – die Applikation selbst ist für Hardware-Kunden kostenlos – jetzt auch auf dem Apple-Tablet in ... →

Sucht ihr nach einer Alternative zu dem mit iOS ausgelieferten iPad-Kalender? Week Calendar lässt sich momentan kostenlos laden und bietet sich somit hervorragend für einen kleinen Testlauf an. Die regulär 4 Euro teure App erfreut sich hervorragender Bewertungen, dies wohl in erster Linie dank seiner flexiblen Ansichtsoptionen und der Möglichkeit, neben iCloud auch Exchange- oder Google-Kalender damit zu verbinden. ... →

Zwei Spiele-Tipps vor dem Wochenende: Sky Gamblers Air Supremacy und Fallout Shelter . Die Luftkampfsimulation Sky Gamblers Air Supremacy hat vor allem wegen ihrer hervorragenden Grafik jede Menge Lob eingefahren. Das Spiel bietet mehrere Einzel- und Mehrspieler-Modi und erlaubt zudem auch die AirPlay-Übertragung der Grafik an ein TV-Gerät. Eine feine Sache, zumal Apple das Spiel gerade als „App der Woche“ verschenkt und ihr so völlig unverbindlich testen ... →

Mit der iPad-App LittleDriver hat sich Skoda etwas Nettes für mitfahrende Kinder einfallen lassen. Voraussetzung ist allerdings die noch recht junge und dementsprechend wenig verbreitete WLAN-Schnittstelle SmartGate . Über SmartGate werden aktuelle Fahrzeugdaten an die App übertragen und das Kind muss das Auto in Echtzeit „mitsteuern“. Für richtige Aktionen wie Bremsen oder Blinken gibt es Bonuspunkte und entsprechende In-App-Belohnungen. ... →

Die 1Password-Entwickler AgileBits nehmen den von US-President Obama ausgerufenen „Cybersecurity Awareness Month“ zum Anlass, den Preis für ihre Kennwortverwaltungs-App auf allen Plattformen um 40 Prozent zu reduzieren. 1Password für Mac 29,99 Euro 1Password für Windows 29,99 Dollar 1Password für iOS 5,99 Euro (In-App-Kauf Pro Features) 1Password für Android 6,28 Euro (In-App Kauf Premium Features) 1Password ist wie vermutlich mittlerweile die meisten unserer Leser wissen einer der populärsten und auch ... →

Adobe bietet die Bildbearbeitungs-App Lightroom auf iOS-Geräten nun zur freien Nutzung an. Bislang konnte die in getrennten Versionen für iPhone und iPad erhältliche App zwar kostenlos geladen werden, setzte für die Nutzung jedoch ein Creative-Cloud-Abo voraus. Lightroom bietet auch auf iOS-Geräten mächtige Werkzeuge für die Bildbearbeitung. Neben verschiedenen Filter-Sets hat Adobe eine Auswahl professioneller Tools für das Bearbeiten der Farben oder ... →

Fantastical, die Alternative zu Apples Kalender-Apps, liegt jetzt auch in einer neuen Version für das iPad vor. Neben einer Reihe von Fehlerbehebungen und Verbesserungen, darunter ein verbessertes Design für die Wochenansicht, liegt der Schwerpunkt des Updates auf neuen Funktionen im Zusammenhang mit iOS 9. Die Entwickler haben nicht nur Unterstützung für die Multitouch-Funktionen des iPad integriert, sondern auch erweiterte Unterstützung für ... →

Eine der aus Nutzersicht brauchbarsten Funktionen auf dem neuen Apple TV ist sicher die anwendungsübergreifende Suche. Ob per Spracheingabe über Siri oder der klassischen Textsuche, eure Abfrage ist nicht mehr auf die aktuelle App beschränkt, sondern ihr habt die Möglichkeit, gleichzeitig über mehrere Inhalteanbieter hinweg zu suchen. Nach aktuellem Stand der Dinge entscheidet jedoch Apple darüber, welche Anwendungen in die ... →

Pünktlich zum Start der Anwenderkonferenz MAX läutet Adobe zur großen Update-Runde. So gut wie alle iOS-Apps des Softwareanbieters stehen in einer neuen Version im App Store bereit. Zudem wurde die letzten Monat im Zusammenhang mit der Vorstellung des iPad Pro angekündigte Bildbearbeitungs-App Photoshop Fix veröffentlicht. Das auf der Photoshop-Technologie aufbauende Photoshop Fix ermöglicht es Ihnen, auf Ihrem iPad oder iPhone ... →

Mit Tweetbot 4 hat der beliebte Twitter-Client aus dem Hause Tapbots ein umfassendes Update erhalten. Die Liste der Neuerungen ist lang, an erster Stelle steht hier die hinzugekommene iPad-Unterstützung. Als Universal-App präsentiert sich Tweetbot nun auf iPhone und iPad in einheitlichem Design. Das kostenpflichtige Update dürfte somit insbesondere die iPad-Besitzer ansprechen. Auf dem iPhone fällt der Versionssprung optisch wie ... →

Mit Need for Speed No Limits ist die diesjährige Version der Rennspielserie aus dem Hause EA im App Store für iOS erhältlich. Wenig überraschend setzt der Spielekonzern auch hier wieder auf das durch In-App-Käufe finanzierte Gratismodell. Auch im Cockpit der Fahrzeuge wurde eingespart. Gas- oder Bremspedal braucht kein Mensch… Wer’s mag, kann sich die kostenlose App mit 800 MB Größe jetzt für ... →

Falls ihr auf den Abend noch etwas anspruchsvollen Lesestoff sucht, bietet sich die iPad-App des Geschichtsmagazin GEO Epoche an. Der GEO-Verlag hat mit Blick auf den kommenden 25. Jahrestag der Deutschen Einheit den Preis für alle Ausgaben um die Hälfte reduziert. Über die iPad-App lassen sich die insgesamt 21 Ausgaben des Magazins zu Themen wie Die Deutsche Geschichte, Der ... →

Zwar haben wir euch erst gestern einen ganzen Sack voll guter Gründe geliefert, warum sich ein Testlauf mit der neugestalteten Notiz-Applikation aus iOS 9 lohnt – Nutzer, die Googles Angebote bevorzugen, können jetzt aber auch unter iOS auf Googles Notizen zugreifen. So hat der Suchmaschinen-Riese jetzt eine universelle iOS-Applikation veröffentlicht, die den Zugriff auf Googles Notiz-Angebot „Keep“ von iPhone und iPad aus gestattet ... →

Die iOS-Bildbearbeitungs-App Pixelmator bringt mit der neu veröffentlichten Version 2.1 diverse Verbesserungen und unterstützt zudem die mit iOS 9 eingeführten Multitasking-Funktionen auf dem iPad. Pixelmator ist ohne Zweifel eine der leistungsfähigsten und besten für iOS verfügbaren Bildbearbeitungs- und Kreativ-Apps. Neben Retuschierwerkzeugen und Effekten bietet Pixelmator auch leistungsfähige Malwerkzeuge für das Erstellen eigener Bilder. Die App kommt mit gängigen ... →

Elgato hat das erste große Update für seine HomeKit-App Eve geliefert. Version 1.1 bringt neben allgemeinen Verbesserungen auch einige von Nutzerseite gewünschte Funktionserweiterungen – allem voran die Möglichkeit, nun auch Gastzugänge für Mitbenutzer anzulegen. Mit der Eve-Produktreihe bietet Elgato seit Juli die ersten mit Apples HomeKit kompatiblen Geräte in Deutschland an. Die mit iOS 8 noch sehr dürftigen HomeKit-Funktionen wie auch technische Probleme ... →

Hue-Besitzer sollten mal eine Blick auf Rapid Hue werfen. Die schon länger für iOS und neuerdings auch für den Mac erhältliche Anwendung nutzt für die Hue-Steuerung ein besonderes Konzept: Statt Schieberegler zu bedienen wählt man Farbe, Farbtemperatur und Helligkeit direkt per Fingertipp aus. Die Benutzeroberfläche von Rapid Hue besteht somit aus einzelnen Punkten, über die sich die entsprechenden Einstellungen direkt anwählen lassen. Der Nutzer ... →

Nach der Rücken-App im Frühjahr hat GEO Wissen nun eine zweite Gesundheits-App fürs iPad am Start. Herz und Kreislauf lautet diesmal das Thema. Die App erklärt wie wie Herz-Kreislauf-Leiden entstehen, welche vorbeugenden Maßnahmen man ergreifen kann und unterstützt bei der Suche nach Hilfe. Dabei werden auf verschiedene schul- und alternativmedizinischen Therapien näher erläutert. Mit im Paket sind ein speziell für die ... →

Mit der für heute Abend 19 Uhr erwarteten Freigabe von iOS 9 dürfen sich insbesondere iPad-Besitzer auf einen kleine Update-Flut gefasst machen. Viele Apps erscheinen noch einmal gesondert für Apples neue Betriebssystemgeneration und insbesondere auch die für das iPad kommenden Multitasking-Funktionen optimiert. Microsoft beispielsweise bietet sein Office-Paket in neuen Versionen an. Word , Excel , PowerPoint und auch OneNote wurden entsprechend ... →