ifun.de — Apple News seit 2001. 30 933 Artikel

"Dein nächster Computer ist kein Computer"

Apples neue iPad-Werbung im Musical-Stil

25 Kommentare 25

Apples neuester iPad-Werbespot „Dein nächster Computer ist kein Computer“ bewirbt das neue iPad Pro im Musical-Stil. Das Video greift den Titel „Part of Your World“ aus dem Disney-Musical „The Little Mermaid“ auf und wirbt mit Apples angepasstem Text für die Möglichkeiten, mit dem iPad Pro und Zubehör wie dem Apple Pencil und dem Magic Keyboard frei und ortsunabhängig zu arbeiten.

Apple hat das Video dem Datumsstempel nach bereits in der vergangenen Woche auf YouTube geladen, dort aus nicht bekannten gründen allerdings nicht öffentlich gelistet. Inzwischen wird der Film aber auf der Apple-Übersichtsseite auf YouTube angezeigt und steht dort auch mit deutscher Übersetzung zur Verfügung.

Während ihr oben die 60 Sekunden lange englische Originalfassung seht, hat Apple die nachträglich veröffentlichte deutsche Version des Werbespots auf lediglich 30 Sekunden Länge gekürzt und blendet dort übersetzte Textpassagen ein.

Ich hab Gadgets in Hülle und Fülle
Ich hab Dinge und Sachen genug
Wen interessiert’s?
Ganz egal
Ich will mehr
Da, wo sie gehen
Da, wo sie rennen
Da, wo sie den ganzen Tag in der Sonne sind
Da wär ich frei
Ich wünschte, ich wär
Teil dieser Welt

14. Jun 2021 um 06:46 Uhr von Chris Fehler gefunden?


    Zum Absenden des Formulars muss Google reCAPTCHA geladen werden.
    Google reCAPTCHA Datenschutzerklärung

    Google reCAPTCHA laden

    25 Kommentare bisher. Dieser Unterhaltung fehlt Deine Stimme.
    Abonnieren
    Benachrichtige mich bei
    25 Comments
    Älteste Kommentare
    Neuste Kommentare Meiste Stimmen
    Inline Feedbacks
    View all comments