Thus, if, following a search made on the basis of a person\u2019s name, the list of results displays a link to a web page which contains information on the person in question, that data subject may approach the operator directly and, where the operator does not grant his request, bring the matter before the competent authorities in order to obtain, under certain conditions, the removal of that link from the list of results<\/p><\/blockquote>\n
Was in etwa so viel bedeutet: Wenn bei einer Suchanfrage auf Basis des Namens einer Person ein Suchergebnis Links zu Ergebnisseiten pr\u00e4sentiert, kann die betreffende Person unter Umst\u00e4nden eine L\u00f6schung des Links von der Liste verlangen.<\/p>\n
Das Urteil st\u00fctzt sich dabei auf eine Directive von 1995 (also eine allgemeine Richtlinie), in der es um das Recht Einzelner an den eigenen pers\u00f6nlichen Daten geht, sprich einer Datenschutzrichtlinie. Die Entscheidung beruht auf einem Rechtstreit, den Costeja Gonz\u00e1lez im Jahr 2010 gegen\u00fcber einer Tageszeitung und der Spanischen Niederlassung von Google f\u00fchrte. Er f\u00fchlte sich in seinen Rechten beeintr\u00e4chtigt, da die Tageszeitung Hinweise auf eine Zwangsversteigerung ver\u00f6ffentlicht hatte und zwar auch auf deren Internetseiten. Diese waren auch Jahre sp\u00e4ter, nach Abschluss der Zwangsma\u00dfnahme einsehbar und wurden \u00fcber eine Google-Suche weltweit sichtbar gemacht. Costeja Gonz\u00e1lez klagte nun gegen beide Parteien, da er der Meinung war, dass dies seinen Ruf nachhaltig und ungerechtfertigt sch\u00e4digen w\u00fcrde.<\/p>\n Das europ\u00e4ische Gericht gab ihm nun hinsichtlich der Google-Sache Recht. Da das Verfahren abgeschlossen und nicht mehr relevant sei, d\u00fcrfe sich Costeja Gonz\u00e1lez an Google wenden und zur L\u00f6schung dieser Links auffordern. Zwar seien die Informationen im Netz weiter verf\u00fcgbar (da dies nationales Recht so vorschreibt) allerdings mache Google diese durch die Suchmaschine zug\u00e4nglich. \u00dcber Google lasse sich ein Personen bezogenes Profil erstellen und daher m\u00fcsse der Betroffene eine L\u00f6schung verlangen k\u00f6nnen.<\/p>\n Eine ausf\u00fchrliche Darstellung des Urteils gibt es, auch in deutscher Sprache, auf den Internetseiten des EuGH<\/a> zu nachzulesen. Das „Recht auf Vergessen“ im Internet steht dabei allen B\u00fcrgern zu, unabh\u00e4ngig von deren Nationalit\u00e4t und, was noch wichtiger erscheint, unabh\u00e4ngig vom Firmensitz des jeweiligen Anbieters an Informationen (zu denen Suchmaschinen ebenfalls geh\u00f6ren).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Google muss in Zukunft Informationen aus seinen Suchmaschinen-Datenbanken l\u00f6schen, wenn dies von Personen gew\u00fcnscht wird, \u00fcber die nicht korrekte oder nicht mehr relevante Daten auffindbar sind. In einem Urteil hat der Europ\u00e4ische Gerichtshof in Luxemburg damit die Rechte eines einzelnen B\u00fcrgers und zwar auch nicht prominenter B\u00fcrger, gegen\u00fcber dem Suchmaschinen-Anbieter gest\u00e4rkt. In der ausf\u00fchrlichen Begr\u00fcndung […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":41861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[990,817,82,1137],"class_list":["post-59841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-datenschutz","tag-eu","tag-google","tag-urteil"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image":["http:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/eu-featured.jpg"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"http:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/eu-featured.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/59841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=59841"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/59841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59847,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/59841\/revisions\/59847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/41861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=59841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=59841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=59841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"justitia](\"http:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/justitia-google.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/a>