{"id":288937,"date":"2026-09-15T12:15:18","date_gmt":"2026-09-15T10:15:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=288937"},"modified":"2026-09-15T12:24:07","modified_gmt":"2026-09-15T10:24:07","slug":"ausweisapp-fuer-macos-27-versprochenes-update-bleibt-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/ausweisapp-fuer-macos-27-versprochenes-update-bleibt-aus-288937\/","title":{"rendered":"AusweisApp f\u00fcr macOS 27: Versprochenes Update bleibt aus"},"content":{"rendered":"

Die AusweisApp<\/a> des Bundes l\u00e4uft auch nach dem Start von macOS 27 Golden Gate weiterhin nicht nativ auf Macs mit Apple-Prozessoren. Das w\u00e4re f\u00fcr sich genommen schon unsch\u00f6n. Schwerer wiegt allerdings, dass Governikus eine entsprechende Aktualisierung ausdr\u00fccklich noch vor der Ver\u00f6ffentlichung des neuen Mac-Betriebssystems zugesagt hatte. Dieses Versprechen wurde nicht eingehalten.<\/p>\n

\"Rosetta<\/a><\/p>\n

In einer Antwort auf eine App-Store-Bewertung vom 15. Juni erkl\u00e4rte der Entwickler, dass noch vor dem Release von macOS 27 eine Aktualisierung erscheinen werde, die nativ auf dem Mac l\u00e4uft. Konkret wurde daf\u00fcr Version 2.6.0 genannt. macOS 27 ist inzwischen offiziell verf\u00fcgbar, die angek\u00fcndigte AusweisApp-Version jedoch nicht.<\/p>\n

Klare Zusage aus dem Juni bleibt unerf\u00fcllt<\/h2>\n

Der Vorgang ist deshalb mehr als eine gew\u00f6hnliche Verz\u00f6gerung bei der Anpassung an ein neues Betriebssystem. Governikus kannte die Problematik seit Jahren und hatte selbst einen konkreten Zeitrahmen genannt. Noch mit Version 2.5.5 im August blieb die Anwendung auf Rosetta angewiesen. Nun ist auch der in Aussicht gestellte Termin verstrichen, ohne dass die native Mac-Version bereitsteht.<\/p>\n

\"De<\/a><\/p>\n

Das f\u00e4llt unter macOS 27 zus\u00e4tzlich ins Gewicht. Apple entfernt Rosetta bei der Systemaktualisierung zun\u00e4chst vom Mac. Die \u00dcbersetzungsschicht l\u00e4sst sich weiterhin nachinstallieren<\/a>, Nutzer m\u00fcssen diesen zus\u00e4tzlichen Schritt gegebenenfalls aber selbst vornehmen, um die AusweisApp weiter einsetzen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

Ein Leser hat uns auf die konkreten Folgen aufmerksam gemacht. Er verwendet die Online-Ausweisfunktion unter anderem f\u00fcr den Zugang zur Deutschen Rentenversicherung und befindet sich dort derzeit in laufender Kommunikation. Auf seinem M1-iMac steht ihm dieser Zugangsweg nach dem Update auf macOS 27 ohne Rosetta nicht wie gewohnt zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

Ausgerechnet bei digitalen Beh\u00f6rdendiensten<\/h2>\n

Besonders ungl\u00fccklich ist die Situation, weil die AusweisApp ein zentraler Baustein f\u00fcr digitale Verwaltungsangebote ist. Sie wird unter anderem f\u00fcr die Identifikation bei Diensten eingesetzt, die Beh\u00f6rdeng\u00e4nge ersetzen sollen. Bei der elektronischen Wohnsitzanmeldung<\/a> \u00fcbernimmt sie beispielsweise die Authentifizierung mit dem elektronischen Personalausweis.<\/p>\n

\"Ausweisapp<\/a><\/p>\n

Wer sein Betriebssystem regul\u00e4r aktualisiert, kann damit ausgerechnet bei einer staatlich bereitgestellten Anwendung auf zus\u00e4tzliche H\u00fcrden sto\u00dfen. Der betroffene Leser hat sich inzwischen mit einer Beschwerde an das Bundesamt f\u00fcr Sicherheit in der Informationstechnik gewandt und Governikus ebenfalls informiert.<\/p>\n

Wir haben versucht, direkten Kontakt mit dem Dienstleister aufzunehmen, wurden jedoch direkt ab- und auf den elektronischen Postweg verwiesen. Wann bzw. ob unsere Anfrage beantwortet wird, bleibt also vorerst unklar.<\/p>\n

Damit darf festgehalten werden: Die native Version war zugesagt, der daf\u00fcr genannte Zeitpunkt ist verstrichen und Version 2.6.0 steht weiterhin aus.<\/p>\n\t\n\t

\n\t\t
\n\t\t\tLaden im App Store<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\"AusweisApp<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\tAusweisApp Bund<\/span>
\n\t\t\t\tEntwickler: Governikus Service GmbH<\/a><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
Preis: Kostenlos
\n\t\t\tLaden<\/span><\/div><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Ausweisapp<\/a>

Die AusweisApp des Bundes l\u00e4uft auch nach dem Start von macOS 27 Golden Gate weiterhin nicht nativ auf Macs mit Apple-Prozessoren. Das w\u00e4re f\u00fcr sich genommen schon unsch\u00f6n. Schwerer wiegt allerdings, dass Governikus eine entsprechende Aktualisierung ausdr\u00fccklich noch vor der Ver\u00f6ffentlichung des neuen Mac-Betriebssystems zugesagt hatte. Dieses Versprechen wurde nicht eingehalten. In einer Antwort auf […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":288946,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4976,7685,5638,7686,7064,6842],"class_list":["post-288937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-apple-silicon","tag-ausweisapp","tag-digitalisierung","tag-governikus","tag-macos-27","tag-rosetta"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t