{"id":274062,"date":"2026-02-09T17:33:41","date_gmt":"2026-02-09T16:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=274062"},"modified":"2026-02-16T14:03:17","modified_gmt":"2026-02-16T13:03:17","slug":"pdfs-richtig-schwaerzen-das-redigieren-werkzeug-in-vorschau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/pdfs-richtig-schwaerzen-das-redigieren-werkzeug-in-vorschau-274062\/","title":{"rendered":"PDFs richtig schw\u00e4rzen: Das Redigieren-Werkzeug in Vorschau"},"content":{"rendered":"

In letzter Zeit wurde viel \u00fcber das richtige Schw\u00e4rzen von PDF-Dokumenten diskutiert. Macht man hierbei Fehler, so kann dies schwerwiegende Folgen nach sich ziehen. Vertrauliche oder in die Privatsph\u00e4re eingreifende Inhalte Inhalte m\u00fcssen so geschw\u00e4rzt sein, dass sie nicht wiederherstellbar sind.<\/p>\n

H\u00e4ufig wird der Fehler gemacht, dass man die betreffenden Stellen lediglich abdeckt oder so \u00fcbermalt, dass sie sich mit in gew\u00f6hnlichen Bildbearbeitungsprogrammen enthaltenen Werkzeugen zur Tonwertkorrektur wieder sichtbar machen lassen. Das mit macOS ausgelieferte PDF-Programm \u201eVorschau\u201c stellt daf\u00fcr ein eigenes Werkzeug bereit, um dies zu vermeiden.<\/p>\n

Oft einfach wiederherzustellen<\/h2>\n

Falsch ist es beispielsweise, den zu l\u00f6schenden Bereich lediglich mithilfe der in Vorschau vorhandenen Formwerkzeuge abzudecken. Die darunter liegenden Inhalte bleiben weiter erhalten und k\u00f6nnen problemlos wiederhergestellt werden, indem man das hinzugef\u00fcgte Objekt wieder entfernt. Vorschau weist auch mit einer Warnmeldung explizit auf diesen Umstand hin.<\/p>\n

\"Redigieren<\/a><\/p>\n

Das in der Werkzeugleiste durch ein schwarzes Quadrat mit gestrichelter Umrandung symbolisierte Redigieren-Werkzeug ist dagegen speziell daf\u00fcr konzipiert, Inhalte zu zensieren und nicht wiederverstellbar aus einem Dokument zu entfernen.<\/p>\n

Auch hier blendet die App eine entsprechende Warnung ein. Mit dem Werkzeug l\u00e4sst sich zun\u00e4chst ein schwarzes Rechteck \u00fcber ausgew\u00e4hlte Textstellen oder Bilder legen, die sich zun\u00e4chst auch weiter anzeigen lassen, wenn man mit der Maus dar\u00fcber f\u00e4hrt.<\/p>\n

\"Redigieren\"<\/a><\/p>\n

Dauerhafte Entfernung erst nach dem Speichern<\/h2>\n

Sobald das Dokument allerdings geschlossen und dabei gespeichert wird, entfernt die Vorschau-App die entsprechenden Inhalte und zeigt an dieser Stelle nur noch das schwarze Rechteck an. Eine Wiederherstellung der Inhalte ist nicht mehr m\u00f6glich. Einzig ausgenommen sind eventuell vorhandene Backups, die sich mithilfe der \u00fcber das Men\u00fc \u201eAblage\u201c erreichbaren Funktion \u201eZur\u00fccksetzen auf\u2026\u201c anzeigen lassen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Redigieren\"<\/a>

In letzter Zeit wurde viel \u00fcber das richtige Schw\u00e4rzen von PDF-Dokumenten diskutiert. Macht man hierbei Fehler, so kann dies schwerwiegende Folgen nach sich ziehen. Vertrauliche oder in die Privatsph\u00e4re eingreifende Inhalte Inhalte m\u00fcssen so geschw\u00e4rzt sein, dass sie nicht wiederherstellbar sind. H\u00e4ufig wird der Fehler gemacht, dass man die betreffenden Stellen lediglich abdeckt oder so […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":274065,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,1783],"tags":[4737,990,6321,313,1016],"class_list":["post-274062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apps","category-feature","tag-apps","tag-datenschutz","tag-mac","tag-pdf","tag-vorschau"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vorschau-redigieren-feature.jpg"],"subheadline":["Nur \u00fcberdecken reicht nicht aus"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vorschau-redigieren-feature.jpg","subheadline":"Nur \u00fcberdecken reicht nicht aus"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/274062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=274062"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/274062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274070,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/274062\/revisions\/274070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/274065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=274062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=274062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=274062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}