{"id":262203,"date":"2025-08-05T08:27:48","date_gmt":"2025-08-05T06:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=262203"},"modified":"2025-08-11T21:04:26","modified_gmt":"2025-08-11T19:04:26","slug":"time-machine-macos-stellt-unterstuetzung-fuer-afp-wechsel-auf-smb-noetig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/time-machine-macos-stellt-unterstuetzung-fuer-afp-wechsel-auf-smb-noetig-262203\/","title":{"rendered":"Time Machine: macOS kappt Unterst\u00fctzung f\u00fcr AFP, Wechsel auf SMB n\u00f6tig"},"content":{"rendered":"

Apple weist in aktuellen macOS-Versionen<\/a> darauf hin, dass Time Machine-Backups auf Netzwerkfreigaben mit dem veralteten Apple Filing Protocol (AFP) k\u00fcnftig nicht mehr unterst\u00fctzt werden. Nutzer erhalten entsprechende Hinweise in den Systemeinstellungen, wenn ihre Backup-Ziele noch \u00fcber AFP angesprochen werden. <\/p>\n

\"Afp<\/a><\/p>\n

Bereits mit macOS Sequoia 15.5 angek\u00fcndigt: AFP wird nicht mehr unterst\u00fctzt<\/h6>\n

Apple empfiehlt, stattdessen auf das neuere SMB-Protokoll (Server Message Block) umzusteigen, um weiterhin kompatible und zuverl\u00e4ssige Backups zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

Unter anderem betroffen sind Nutzer von NAS-Systemen wie denen von Synology. Diese unterst\u00fctzen traditionell sowohl AFP als auch SMB. Damit die Sicherungen auch in zuk\u00fcnftigen macOS-Versionen funktionieren, muss die AFP-Verbindung deaktiviert und durch SMB ersetzt werden. Apple r\u00e4t ausdr\u00fccklich davon ab, AFP f\u00fcr Time Machine zu verwenden, da dies nicht mehr zukunftssicher sei.<\/p>\n

SMB-Umstellung auf Synology-NAS<\/h2>\n

Um das eigene NAS f\u00fcr SMB-Backups mit Time Machine vorzubereiten, muss die AFP-Freigabe in der Synology-Systemsteuerung unter \u201eDateidienste\u201c deaktiviert und stattdessen die SMB-Freigabe aktiviert werden. Zus\u00e4tzlich muss im Reiter \u201eErweitert\u201c die Bonjour-Diensterkennung aktiviert werden. Hierbei sind insbesondere die Optionen \u201eBonjour Time Machine Broadcast \u00fcber SMB aktivieren\u201c und \u201eBonjour-Diensterkennung aktivieren, um Synology NAS zu finden\u201c relevant. Nur so erkennt macOS das Netzwerkziel korrekt und listet es als Backup-Volume.<\/p>\n

\"Synology<\/a><\/p>\n

SMB- und Bonjour-Dienste m\u00fcssen in den Synology-Einstellungen aktiviert werden<\/h6>\n

Nach diesen \u00c4nderungen sollte das Backup-Ziel in den macOS-Systemeinstellungen von Time Machine erneut hinzugef\u00fcgt werden. Dabei erscheint es nun als SMB-Volume und wird von Apple nicht mehr als veraltet eingestuft. Bereits vorhandene Backups k\u00f6nnen auf Wunsch weiterverwendet oder durch neue ersetzt werden. Sobald das erste Backup \u00fcber SMB erfolgreich abgeschlossen ist, l\u00e4sst sich das alte AFP-Volume aus der \u00dcbersicht entfernen.
\n\"Altes<\/a><\/p>\n

Selbes Backup-Ziel \u00fcber SMB neu hinzuf\u00fcgen, dann die AFP-Verkn\u00fcpfung entfernen<\/h6>\n

Der Wechsel auf SMB bietet neben der besseren Unterst\u00fctzung durch Apple auch technische Vorteile. So ist das Protokoll moderner, bietet eine stabilere Daten\u00fcbertragung und wird auch von anderen Betriebssystemen unterst\u00fctzt. Wer auf eine langfristig funktionierende Backup-L\u00f6sung setzen m\u00f6chte, sollte den Umstieg zeitnah vornehmen.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Time<\/a>

Apple weist in aktuellen macOS-Versionen darauf hin, dass Time Machine-Backups auf Netzwerkfreigaben mit dem veralteten Apple Filing Protocol (AFP) k\u00fcnftig nicht mehr unterst\u00fctzt werden. Nutzer erhalten entsprechende Hinweise in den Systemeinstellungen, wenn ihre Backup-Ziele noch \u00fcber AFP angesprochen werden. Bereits mit macOS Sequoia 15.5 angek\u00fcndigt: AFP wird nicht mehr unterst\u00fctzt Apple empfiehlt, stattdessen auf das […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":262207,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,1783],"tags":[106,420,1028],"class_list":["post-262203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-feature","tag-backup","tag-synology","tag-time-machine"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/time-machine-afp-backup.jpg"],"subheadline":["SMB-Umstellung auf Synology-NAS"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/time-machine-afp-backup.jpg","subheadline":"SMB-Umstellung auf Synology-NAS"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/262203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=262203"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/262203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":262213,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/262203\/revisions\/262213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/262207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=262203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=262203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=262203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}