{"id":256485,"date":"2025-06-11T06:56:07","date_gmt":"2025-06-11T04:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=256485"},"modified":"2025-06-19T08:17:01","modified_gmt":"2025-06-19T06:17:01","slug":"audio-verbesserungen-fuer-apple-tv-passthrough-und-externe-lautsprecher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/audio-verbesserungen-fuer-apple-tv-passthrough-und-externe-lautsprecher-256485\/","title":{"rendered":"Audio-Verbesserungen f\u00fcr Apple TV: Passthrough und externe Lautsprecher"},"content":{"rendered":"

Das Update auf tvOS 26 hat zwei Funktionserweiterungen im Gep\u00e4ck, die zumindest f\u00fcr einen Teil der Besitzer von Apples Set-Top-Box von besonderem Interesse sein d\u00fcrften und das Potenzial haben, das Audioerlebnis mit dem Ger\u00e4t deutlich zu verbessern. Neben der Option, vorhandene AirPlay-Lautsprecher dauerhaft als Ziel f\u00fcr die Audioausgabe auszuw\u00e4hlen, erhalten Ger\u00e4te unter tvOS 26 die M\u00f6glichkeit, Audiosignale unver\u00e4ndert an andere Ger\u00e4te durchzuleiten, die dann deren Verarbeitung \u00fcbernehmen.<\/p>\n

Diese \u201eAudio Passthrough\u201c genannte Funktion bringt ihre Vorteile dann zur Geltung, wenn Apple TV mit Audio-Codecs konfrontiert wird, die das Ger\u00e4t selbst nicht unterst\u00fctzt oder sie standardkonform verarbeiten kann. Beispielsweise bem\u00e4ngeln Nutzer seit Jahren, dass Apple TV keine DTS-Formate unterst\u00fctzt. Aktuelle Audioreceiver oder Soundbars k\u00f6nnen diese jedoch verarbeiten.<\/p>\n

\"Audio<\/a><\/p>\n

Mit der \u00c4nderung wird es k\u00fcnftig m\u00f6glich sein, von Apple TV nicht nativ unterst\u00fctzte Formate an solche Ger\u00e4te weiterzuleiten, um eine korrekte Audioverarbeitung ohne Abstriche zu erm\u00f6glichen. Apple kennzeichnet<\/a> die f\u00fcr tvOS 26 angek\u00fcndigte Option derzeit allerdings noch als Beta. Zudem ist zu beachten, dass Apple bislang nur die Basis f\u00fcr diese Funktion geschaffen hat und es nun an den Entwicklern von Streaming- und Medien-Apps liegt, die Schnittstelle in ihre Anwendungen zu integrieren.<\/p>\n

AirPlay-Boxen statt TV-Lautsprecher<\/h2>\n

Die erweiterte Unterst\u00fctzung von AirPlay-Lautsprechern haben wir bereits angerissen, als wir \u00fcber die Keynote-Neuerungen rund um Apple TV berichteten<\/a>.<\/p>\n

\"Apple<\/a><\/p>\n

Die \u00fcberarbeiteten Einstellungen f\u00fcr die Set-Top-Box bieten nun die M\u00f6glichkeit, mit AirPlay kompatible Lautsprecher dauerhaft als Ziel f\u00fcr die Audioausgabe von Apple TV auszuw\u00e4hlen.<\/p>\n

Als Besonderheit ist hier anzumerken, dass sich diese Auswahl lediglich auf den Ton der Medienwiedergabe selbst bezieht. Systemkl\u00e4nge werden weiterhin \u00fcber die TV-Lautsprecher ausgegeben, was sicherlich auch sinnvoll ist. Allerdings kommt auch das Audio von Spielen weiterhin \u00fcber die Lautsprecher des Fernsehger\u00e4ts, hier w\u00e4re die Ausgabe \u00fcber externe Lautsprecher zumindest in Teilen sicher attraktiver.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Apple<\/a>

Das Update auf tvOS 26 hat zwei Funktionserweiterungen im Gep\u00e4ck, die zumindest f\u00fcr einen Teil der Besitzer von Apples Set-Top-Box von besonderem Interesse sein d\u00fcrften und das Potenzial haben, das Audioerlebnis mit dem Ger\u00e4t deutlich zu verbessern. Neben der Option, vorhandene AirPlay-Lautsprecher dauerhaft als Ziel f\u00fcr die Audioausgabe auszuw\u00e4hlen, erhalten Ger\u00e4te unter tvOS 26 die […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":256489,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,1783],"tags":[95,26,6843],"class_list":["post-256485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appletv","category-feature","tag-airplay","tag-apple-tv","tag-tvos-26"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/apple-tv-user-feature-1.jpg"],"subheadline":["Neu mit tvOS 26"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/apple-tv-user-feature-1.jpg","subheadline":"Neu mit tvOS 26"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/256485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=256485"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/256485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257034,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/256485\/revisions\/257034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/256489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=256485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=256485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=256485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}