{"id":256040,"date":"2025-06-04T12:45:57","date_gmt":"2025-06-04T10:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=256040"},"modified":"2025-06-04T12:46:35","modified_gmt":"2025-06-04T10:46:35","slug":"wwdc-neue-funktionen-fuer-nachrichten-musik-und-notizen-erwartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/wwdc-neue-funktionen-fuer-nachrichten-musik-und-notizen-erwartet-256040\/","title":{"rendered":"WWDC: Neue Funktionen f\u00fcr Notizen, Nachrichten und Musik erwartet"},"content":{"rendered":"

Im Vorfeld der WWDC-Entwicklerkonferenz 2025 verdichten sich die Hinweise<\/a> auf kleinere, aber praxisnahe Verbesserungen f\u00fcr mehrere Standard-Apps aus Apples Betriebssystemen. Neben den bereits bekannten \u00c4nderungen<\/a> an der Benutzeroberfl\u00e4che bereitet Apple offenbar auch neue Funktionen f\u00fcr Nachrichten, Musik und Notizen vor. Diese d\u00fcrften mit den Herbst-Aktualisierungen von iOS und macOS Einzug halten.<\/p>\n

\"Wwdc<\/a><\/p>\n

Echtzeit-\u00dcbersetzungen und Umfragen<\/h2>\n

Die Nachrichten-App soll unter anderem um automatische \u00dcbersetzungen erweitert werden. Eingehende und ausgehende Texte lassen sich damit in Echtzeit \u00fcbertragen \u2013 eine Funktion, die vor allem in mehrsprachigen Konversationen hilfreich sein k\u00f6nnte.<\/p>\n

Au\u00dferdem soll Apple die Integration von Umfragen testen, wie sie etwa in Telegram oder Slack seit Langem m\u00f6glich sind. In Kombination mit den KI-Funktionen von \u201eApple Intelligence\u201c k\u00f6nnte Apples Nachrichten-App k\u00fcnftig auch automatisch passende Umfragem\u00f6glichkeiten vorschlagen.<\/p>\n

Animierte Albencover und Markdown-Export<\/h2>\n

Auch in der Musik-App steht eine visuelle Neuerung bevor: K\u00fcnftig sollen animierte Albencover nicht nur in Apple Music, sondern auch direkt auf dem iPhone-Sperrbildschirm im Vollbild erscheinen. Die bewegten Grafiken sollen die aktuelle Wiedergabe optisch unterstreichen.<\/p>\n

In der Notizen-App arbeitet Apple derweil an einer Exportfunktion f\u00fcr das Markdown-Format. Damit lassen sich Inhalte strukturierter weiterverwenden. Die Funktion richtet sich eher an eine kleine Zielgruppe, k\u00f6nnte die Sicherung von Inhalten der Notizen-App zuk\u00fcnftig aber deutlich vereinfachen.<\/p>\n

Welche der geplanten Funktionen direkt zur WWDC vorgestellt und mit den kommenden Betriebssystemversionen freigegeben werden, bleibt offen. Neben den gro\u00dfen \u00c4nderungen in Sachen Design und Benutzeroberfl\u00e4che k\u00fcmmert sich Apple in diesem Jahr offenbar auch wieder um die Werksanwendungen. Gute Aussichten, finden wir.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Wwdc<\/a>

Im Vorfeld der WWDC-Entwicklerkonferenz 2025 verdichten sich die Hinweise auf kleinere, aber praxisnahe Verbesserungen f\u00fcr mehrere Standard-Apps aus Apples Betriebssystemen. Neben den bereits bekannten \u00c4nderungen an der Benutzeroberfl\u00e4che bereitet Apple offenbar auch neue Funktionen f\u00fcr Nachrichten, Musik und Notizen vor. Diese d\u00fcrften mit den Herbst-Aktualisierungen von iOS und macOS Einzug halten. Echtzeit-\u00dcbersetzungen und Umfragen Die […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":256042,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4737,3910,4739,3095,29,122,417,6322,5510],"class_list":["post-256040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-apps","tag-geruechte","tag-ios","tag-macos","tag-musik","tag-nachrichten","tag-notizen","tag-rumors","tag-uebersetzungen"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wwdc-standard-apps-apple-2025.jpg"],"subheadline":["Echtzeit-\u00dcbersetzungen und Umfragen geplant"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wwdc-standard-apps-apple-2025.jpg","subheadline":"Echtzeit-\u00dcbersetzungen und Umfragen geplant"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/256040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=256040"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/256040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256046,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/256040\/revisions\/256046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/256042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=256040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=256040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=256040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}