{"id":251660,"date":"2025-03-31T10:43:56","date_gmt":"2025-03-31T08:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=251660"},"modified":"2025-03-31T10:43:56","modified_gmt":"2025-03-31T08:43:56","slug":"mac-text-lens-kann-text-aus-bildern-und-videos-kopieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/mac-text-lens-kann-text-aus-bildern-und-videos-kopieren-251660\/","title":{"rendered":"Mac: „Text Lens“ kann Text aus Bildern und Videos kopieren"},"content":{"rendered":"

Mit Text Lens<\/a> hat der Entwickler Sindre Sorhus eine neue App im Programm, mit deren Hilfe man beliebigen, auf dem Mac-Bildschirm angezeigten Text konvertieren und kopieren kann. Die Anwendung unterst\u00fctzt beispielsweise auch das Extrahieren von Text aus Bildern, Videos, PDFs oder Pr\u00e4sentationen.<\/p>\n

Im Unterschied zu der von Apple in macOS integrierten Funktion \u201eLive Text\u201c funktioniert \u201eText Lens\u201c \u00fcberall auf dem Bildschirm, ungeachtet dessen, um welche Art von Anwendung oder Dokument es sich handelt. Die App funktioniert auch dann, wenn \u201eLive Text\u201c nicht verf\u00fcgbar ist. So kann man \u201eText Lens\u201c beispielsweise auch in Verbindung mit Inhalten der Benutzeroberfl\u00e4che wie etwa gerendertem Text verwenden, den Apples \u201eLive Text\u201c nicht erkennen kann.<\/p>\n

\u201eText Lens\u201c sitzt in der Men\u00fcleiste des Mac und kann dort per Mausklick aktiviert werden. Der mit dem Auswahlwerkzeug der App markierte Text wird direkt in die Zwischenablage kopiert und kann von dort aus weiter verwendet werden. Optional kann man \u00fcber die Vorgaben f\u00fcr die Texterkennung festlegen, ob Zeilenumbr\u00fcche beibehalten werden. Zudem hat man als Nutzer die M\u00f6glichkeit, eine automatische Spracherkennung zu aktivieren. \u201eText Lens\u201c unterst\u00fctzt derzeit 17 weitere Sprachen neben Deutsch.<\/p>\n

Anders als bei den meisten Apps aus der Feder von Sindre Sorhus<\/a> handelt es sich bei \u201eText Lens\u201c um eine kostenpflichtige Anwendung, die zum Preis von 7 Euro im Mac App Store angeboten wird. Der Kaufbetrag kann auch als Unterst\u00fctzung f\u00fcr den ausgesprochen aktiven Entwickler verstanden werden.<\/p>\n\t\n\t

\n\t\t
\n\t\t\tLaden im App Store<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\"Text<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\tText Lens<\/span>
\n\t\t\t\tEntwickler: Sindre Sorhus<\/a><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
Preis: 7,00\u00a0\u20ac
\n\t\t\tLaden<\/span><\/div><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n

TRex als kostenlose Alternative<\/h2>\n

Wenn ihr stattdessen auf der Suche nach einer kostenlosen Alternative mit vergleichbarem Funktionsumfang seid, wollen wir einmal mehr an die Mac-Awendung TRex<\/a> erinnern.<\/p>\n

\"Trex\"<\/a><\/p>\n

Das Open-Source-Projekt wurde zuletzt im November aktualisiert und bietet ebenfalls von der Men\u00fcleiste aus die M\u00f6glichkeit, Text aus beliebigen Dokumenten, darunter Bilder, Fotos und PDFs zu kopieren.<\/p>\n

\u00dcbrigens ist es f\u00fcr die Verwendung solcher Apps zwingend n\u00f6tig, das Erstellen von Bildschirmaufnahmen zu genehmigen. F\u00fcr die Umwandlung in Text m\u00fcssen die Programme intern Bildschirmfotos der ausgew\u00e4hlten Bereiche erstellen, die dann lokal verarbeitet werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Text<\/a>

Mit Text Lens hat der Entwickler Sindre Sorhus eine neue App im Programm, mit deren Hilfe man beliebigen, auf dem Mac-Bildschirm angezeigten Text konvertieren und kopieren kann. Die Anwendung unterst\u00fctzt beispielsweise auch das Extrahieren von Text aus Bildern, Videos, PDFs oder Pr\u00e4sentationen. Im Unterschied zu der von Apple in macOS integrierten Funktion \u201eLive Text\u201c funktioniert […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":251662,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-251660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/text-lens-feature.jpg"],"subheadline":["Neue App f\u00fcr die Men\u00fcleiste"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/text-lens-feature.jpg","subheadline":"Neue App f\u00fcr die Men\u00fcleiste"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/251660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=251660"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/251660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251667,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/251660\/revisions\/251667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/251662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=251660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=251660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=251660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}