{"id":25016,"date":"2012-05-13T11:20:35","date_gmt":"2012-05-13T09:20:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ifun.de\/?p=25016"},"modified":"2012-05-14T07:08:09","modified_gmt":"2012-05-14T05:08:09","slug":"statt-wi-fi-4g-jetzt-wi-fi-cellular-apple-korrigiert-die-produktbezeichnung-des-neuen-ipad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/statt-wi-fi-4g-jetzt-wi-fi-cellular-apple-korrigiert-die-produktbezeichnung-des-neuen-ipad-25016\/","title":{"rendered":"Statt „Wi-Fi + 4G“ jetzt „Wi-Fi + Cellular“: Apple korrigiert die Produktbezeichnung des neuen iPad"},"content":{"rendered":"

\"\"Aufgrund der missverst\u00e4ndlichen Bezeichnung und vermutlich auch wegen drohender Klagen l\u00e4sst Apple beim neuen iPad nun offenbar von der Produktbezeichnung „Wi-Fi + 4G“ ab. Im amerikanischen Apple Store<\/a> wurde dies bereits durch die die Benennung „Wi-Fi + Cellular“ ersetzt und es ist davon auszugehen, dass die \u00c4nderungen sprachlich entsprechend angepasst weltweit eingef\u00fchrt werden.<\/p>\n

Bereits kurz nach der Vorstellung des neuen iPad kam erste Kritik bez\u00fcglich der nicht nur mit den Mobilfunknetzen und USA und Kanada kompatiblen LTE-Funktion auf. Die deutsche Telekom reagierte recht schnell und f\u00fchrte Ende M\u00e4rz die Bezeichnung „WiFi + SIM“ f\u00fcr die interne Kommunikation ein (wir berichteten<\/a>). Auf diese Weise soll Missverst\u00e4ndnissen bez\u00fcglich der Kompatibilit\u00e4t und maximalen Datengesschwindigkeit vorgebeugt werden, das neue iPad unterst\u00fctzt in Deutschland nur die maximalen bis zu 42,2 MBit\/s von HSPA+.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"<\/a>

iPad Wi-Fi + Cellular
\nApple streicht das „4G“ aus dem Namen des neuen iPad<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25017,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,19],"tags":[967,4736,4740,966],"class_list":["post-25016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ipad","category-topnews","tag-4g","tag-apple","tag-ipad","tag-lte"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t