{"id":239807,"date":"2024-09-17T09:03:14","date_gmt":"2024-09-17T07:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=239807"},"modified":"2024-09-25T06:31:28","modified_gmt":"2024-09-25T04:31:28","slug":"tvos-18-snoopy-live-untertitel-und-219-support-fehlen-noch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/tvos-18-snoopy-live-untertitel-und-219-support-fehlen-noch-239807\/","title":{"rendered":"tvOS 18: Snoopy, Live-Untertitel, der 21:9-Support und mehr fehlen noch"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Gemeinsam mit der Freigabe von iOS 18, macOS Sequoia und watchOS 11 hat Apple auch sein neues Apple-TV-Betriebssystem tvOS 18 zum Download bereitgestellt. Die Aktualisierung bringt mehrere Verbesserungen f\u00fcr Apple TV 4K und HD mit, die das Heimkinoerlebnis aufwerten und die Steuerung von Smart-Home-Ger\u00e4ten erleichtern sollen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-tvOS-18-InSight-song_big.jpg.large_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-239808\" src=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-tvOS-18-InSight-song_big.jpg.large_-500x281.jpg\" alt=\"Apple TvOS 18 InSight Song Big.jpg.large\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-tvOS-18-InSight-song_big.jpg.large_-500x281.jpg 500w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-tvOS-18-InSight-song_big.jpg.large_-700x394.jpg 700w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-tvOS-18-InSight-song_big.jpg.large_-768x432.jpg 768w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-tvOS-18-InSight-song_big.jpg.large_.jpg 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Das Update ist ab sofort kostenlos verf\u00fcgbar l\u00e4sst einige interessante aber Neuerungen vermissen. Zum Teil sind diese nicht in Deutschland verf\u00fcgbar, oder werden erst sp\u00e4ter im Jahr bereitgestellt.<\/p>\n<h2 class=\"p3\">Verbesserungen f\u00fcr Apple TV<\/h2>\n<p class=\"p1\">Eine zentrale Neuerung von tvOS 18 ist <a href=\"https:\/\/www.ifun.de\/apples-x-ray-funktion-tvos-18-fuehrt-insight-ein-234549\/\">das &#8222;InSight&#8220;-Feature<\/a>, das zus\u00e4tzliche Informationen zu Schauspielern, Charakteren und Musik aus Filmen und Serien direkt auf dem Bildschirm anzeigt. InSight funktioniert allerdings nur in Kombination mit Apple TV+. Au\u00dferdem wurde die Funktion &#8222;Dialoge verbessern&#8220; weiterentwickelt: Durch maschinelles Lernen soll Sprache jetzt noch verst\u00e4ndlicher sein.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/insight-small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-234552\" src=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/insight-small-700x367.jpg\" alt=\"Insight Small\" width=\"700\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/insight-small-700x367.jpg 700w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/insight-small-500x262.jpg 500w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/insight-small-768x403.jpg 768w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/insight-small.jpg 1029w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Untertitel werden nun automatisch eingeblendet, wenn der Ton stummgeschaltet oder zur\u00fcckgespult wird. Auch bei Filmen oder Serien, die in einer anderen Sprache als der Systemsprache des Ger\u00e4ts sind, schaltet tvOS 18 die passenden Untertitel ein.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus gibt es f\u00fcr die Smart-Home-Steuerung einige Verbesserungen. Mit dem neuen Gastzugriff k\u00f6nnen Nutzer G\u00e4sten einen zeitlich begrenzten Zugang zu Smart-Home-Ger\u00e4ten wie Schl\u00f6ssern oder Garagentoren gew\u00e4hren. Der Aktivit\u00e4tsverlauf dieser Ger\u00e4te kann dabei \u00fcberwacht werden.<\/p>\n<p class=\"p1\">Zudem wird AirPlay um 3D-Audio beim Streaming auf HomePod oder andere kompatible Audioger\u00e4te erweitert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/audio-home.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-239809\" src=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/audio-home-700x392.jpg\" alt=\"Audio Home\" width=\"700\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/audio-home-700x392.jpg 700w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/audio-home-500x280.jpg 500w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/audio-home-768x430.jpg 768w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/audio-home-1536x859.jpg 1536w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/audio-home-2048x1146.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Viele Funktionen fehlen noch<\/h2>\n<p>Viele der von Apple angek\u00fcndigten Funktionen fehlen allerdings noch. Nutzer k\u00f6nnen sich beispielsweise noch nicht \u00fcber die neuen Snoopy-Bildschirmschoner freuen. Apple will die animierten Szenen mit Snoopy nun erst sp\u00e4ter im Jahr nachliefern.<\/p>\n<p class=\"p1\">Auch die Unterst\u00fctzung des 21:9-Formats soll erst sp\u00e4ter in diesem Jahr ausgerollt werden. Die Implementierung hatte Apple Filmliebhabern zugesagt, um eine bessere Darstellung auf Projektoren zu erm\u00f6glichen. Auch auf die Unterst\u00fctzung f\u00fcr Staubsaugerroboter in Apple Home muss noch gewartet werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snoopy-apple-tv.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-239810\" src=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snoopy-apple-tv-700x396.jpg\" alt=\"Snoopy Apple Tv\" width=\"700\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snoopy-apple-tv-700x396.jpg 700w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snoopy-apple-tv-500x283.jpg 500w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snoopy-apple-tv-768x434.jpg 768w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snoopy-apple-tv-1536x869.jpg 1536w, https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snoopy-apple-tv-2048x1159.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">F\u00fcr die neue FaceTime-Funktion, Live-Untertitel w\u00e4hrend laufender Gespr\u00e4che auf dem Fernseher anzuzeigen, gibt es noch gar keine Informationen bez\u00fcglich eines Starts in Deutschland. Das Feature ist bis auf weiteres nur f\u00fcr englischsprachige Anrufe in den USA und Kanada verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p class=\"p1\">Die erweiterte Energie\u00fcberwachung in Zusammenarbeit mit Energieversorgern ist zum Start sogar ausschlie\u00dflich in Kalifornien verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg05.met.vgwort.de\/na\/e8cc68761c2349bf951fcaabd13fc59f\" width=\"1\" height=\"1\" no-lazy class=\"tracking\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.ifun.de\/tvos-18-snoopy-live-untertitel-und-219-support-fehlen-noch-239807\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-home-apple-tv-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"Apple Home Apple Tv\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Gemeinsam mit der Freigabe von iOS 18, macOS Sequoia und watchOS 11 hat Apple auch sein neues Apple-TV-Betriebssystem tvOS 18 zum Download bereitgestellt. Die Aktualisierung bringt mehrere Verbesserungen f\u00fcr Apple TV 4K und HD mit, die das Heimkinoerlebnis aufwerten und die Steuerung von Smart-Home-Ger\u00e4ten erleichtern sollen. Das Update ist ab sofort kostenlos verf\u00fcgbar l\u00e4sst einige [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":239811,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,1783],"tags":[26,202,6535],"class_list":["post-239807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-feature","tag-apple-tv","tag-facetime","tag-tvos-18"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-home-apple-tv.jpg"],"subheadline":["Auch der Saugroboter-Support fehlt noch"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.ifun.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-home-apple-tv.jpg","subheadline":"Auch der Saugroboter-Support fehlt noch"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/239807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=239807"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/239807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239816,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/239807\/revisions\/239816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/239811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=239807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=239807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifun.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=239807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}