{"id":186456,"date":"2022-05-03T16:02:15","date_gmt":"2022-05-03T14:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifun.de\/?p=186456"},"modified":"2023-06-04T15:57:36","modified_gmt":"2023-06-04T13:57:36","slug":"firefox-100-bringt-youtube-hdr-und-bild-in-bild-untertitel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifun.de\/firefox-100-bringt-youtube-hdr-und-bild-in-bild-untertitel-186456\/","title":{"rendered":"Firefox 100 bringt YouTube-HDR und Bild-in-Bild-Untertitel"},"content":{"rendered":"

Von 0 auf 100 in 18 Jahren: Der Webbrowser Firefox springt mit der aktuellen Ver\u00f6ffentlichung in den Bereich der dreistelligen Versionsnummern. Firefox 100 hat neben zahlreichen Fehlerbehebungen und Verbesserungen auch erw\u00e4hnenswerte Neuerungen im Gep\u00e4ck, so unterst\u00fctzt der Browser auf dem Mac nun die Wiedergabe von HDR-Video, zudem k\u00f6nnen Bild-in-Bild-Fenster jetzt auch Untertitel und Bildunterschriften enthalten.<\/p>\n

In den offiziellen Release-Notes zu Firefox<\/a> findet sich einen \u00dcbersicht aller mit dem Update verbundenen Neuerungen, \u00c4nderungen und Korrekturen. Der hier interessanteste Punkt f\u00fcr Mac-Nutzer ist sicherlich die M\u00f6glichkeit zur Wiedergabe von HDR-Video im Browser-Fenster. Diesbez\u00fcglich gilt es nur zu beachten, dass die neue Darstellungsoption zum Start auf YouTube-Inhalte beschr\u00e4nkt ist. Ein mit HDR kompatibler Bildschirm ist selbstverst\u00e4ndlich Grundvoraussetzung f\u00fcr diese Funktion. MacBook-Nutzer m\u00fcssen zudem darauf achten, dass sie in den Systemeinstellungen \u201eBatterie\u201c nicht die Option \u201eVideo-Streaming bei Batteriebetrieb optimieren\u201c aktiviert haben.<\/p>\n

\"Macbook<\/p>\n

Ebenfalls speziell f\u00fcr die Verwendung von Firefox auf dem Mac wurde die Verarbeitung von Schriftarten optimiert. So werden diese unter macOS 11 und neuer nur noch einmal pro Fenster gerastert, was im Endeffekt dazu f\u00fchrt, dass diese f\u00fcr alle in diesem Fenster ge\u00f6ffneten Tabs bereitstehen und der Wechsel zwischen diesen Tabs somit schneller vonstatten gehen kann.<\/p>\n

Mit Blick auf die Anzeige von Untertiteln merken die Firefox-Entwickler an, dass deren Darstellung jetzt auch in Bild-in-Bild-Fenstern m\u00f6glich ist. Zum Start werden hier YouTube, Prime Video und Netflix unterst\u00fctzt. Die Anzeige l\u00e4sst sich direkt im eingebundenen Videoplayer aktivieren.<\/p>\n

Erg\u00e4nzend bringt das Update auf Firefox 100 noch eine stattliche Anzahl kleinerer Korrekturen und Verbesserungen. Unabh\u00e4ngig von alldem wird die Installation auch aufgrund der damit verbunden korrigierten Sicherheitsl\u00fccken<\/a> empfohlen.\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Firefox<\/a>

Von 0 auf 100 in 18 Jahren: Der Webbrowser Firefox springt mit der aktuellen Ver\u00f6ffentlichung in den Bereich der dreistelligen Versionsnummern. Firefox 100 hat neben zahlreichen Fehlerbehebungen und Verbesserungen auch erw\u00e4hnenswerte Neuerungen im Gep\u00e4ck, so unterst\u00fctzt der Browser auf dem Mac nun die Wiedergabe von HDR-Video, zudem k\u00f6nnen Bild-in-Bild-Fenster jetzt auch Untertitel und Bildunterschriften enthalten. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":186459,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[847,6321,69],"class_list":["post-186456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mac","tag-firefox","tag-mac","tag-update"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t